Colorado marijuana retailers fined more than $680K last year